中小企業庁メルマガ ｅ－中小企業ネットマガジン □━━━━━━━━━━━ Vol.948/2020.10.28 ━━━━━━━━━━━━□ ◆「新型コロナウイルスに関連した感染症対策情報」はこちら。 https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◆「令和2年7月3日からの大雨による災害関連情報」はこちら。 https://www.chusho.meti.go.jp/saigai/2020/202007gouu/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◆「令和元年8月13日から9月24日までの間の暴風雨及び豪雨、令和元年台風 第19号関連情報」はこちら。 https://www.chusho.meti.go.jp/2019saigai/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 編集＆発行＝ｅ－中小企業庁＆ネットワーク推進協議会 https://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html 中小企業庁／中小企業基盤整備機構 ＜今週のインデックス＞ ★巻頭コラム★ 　　～弁当と総菜のテイクアウトでV字回復～ ★補助金等公募状況のお知らせ★ ★こんにちは！　中小企業庁です★ 　　《新型コロナ関連》新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆 　　　　　　　　　　　様にご活用いただける支援策をパンフレットにまとめ 　　　　　　　　　　　ました（令和2年10月23日更新）（再掲） 　　《新型コロナ関連》Go To 商店街事業に関するお知らせを公開しました 　　　　　　　　　　　（再掲） 　　《災害情報》令和2年台風第14号に伴う災害に関して被災中小企業・小規 　　　　　　　　模事業者対策を行います（再掲） 　　《災害情報》令和2年7月豪雨により被害を受けられた中小企業・小規模事 　　　　　　　　業者にご活用いただける支援策ガイドブックを更新しました 　　　　　　　　（令和2年10月26日更新）（再掲） 　　《災害情報》令和2年7月豪雨「商店街災害復旧等事業（商店街復旧事 　　　　　　　　業）」の公募を開始します（再掲） 　　《公募情報》「Japan Challenge Gate 2021 ～全国ビジネスプランコンテ 　　　　　　　　スト～」を開催します（再掲） 　　《公募情報》令和元年度補正予算「共同・協業販路開拓支援補助金（第2 　　　　　　　　回）」の公募が開始します （再掲） 　　《ＰＲ情報》11月は「下請取引適正化推進月間」です！ 　　《ＰＲ情報》「中小企業成長促進法」が10月1日に施行されます（再掲） 　　《ＰＲ情報》２０２０年度版「中小企業施策利用ガイドブック」をご活用 　　　　　　　　ください（再掲） 　　《ＰＲ情報》中小企業庁からの新着情報を掲載しています ★中小企業向け補助金・総合支援サイト「ミラサポplus」★ 　　 ★今週のトピックス★ 【全国】 　　《ＰＲ情報》第１０回地域産業支援プログラム表彰（イノベーション 　　　　　　　　ネットアワード２０２１）募集開始します 【東北地域】 　　《セミナー》ビジネスを支える知的財産をもっと身近に。「知財のミカタ 　　　　　　　　 ～巡回特許庁～ in秋田」を開催します 【関東地域】 　　《セミナー》オンライン「数字を武器にし、ビジネスを加速させよう」 　　　　　　　　（全3回） 【中部地域】 　　《募集情報》「メッセナゴヤ2020オンライン」出展募集中です ★支援機関ニュース★ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　　　　　　　　　　　★巻頭コラム★ 　　　　　　～弁当と総菜のテイクアウトでV字回復～ ◆地元の川口駅西口エリアの高齢者が抱える「孤食」「栄養の偏り」「不規則 な食生活」という3つの問題の解決を目標に掲げ、飲食店「だしダイニング楓」 を19年4月に開店した料理研究家の田口舞純氏。だしを利かせた栄養バランスの よい家庭料理を提供し、地域の好評を得て売り上げを伸ばしてきたが、新型コ ロナウイルス感染症の拡大で夜間の団体予約などが減少した。緊急事態宣言が 発令された今年4月の売り上げは、3月比で半減。5月と6月も同25％の減収に追 い込まれた。 ◆しかし、田口氏の巻き返しは早かった。昨年の消費増税時にカレーだけは持 ち帰りできるようにしていたことから、宣言翌日の4月8日にテイクアウトのみ の営業にシフト。弁当と総菜販売を強化した。コスト削減にも努め、きんぴら ごぼうは泥つきのごぼうを洗って手で刻み、から揚げは問屋から仕入れた鳥肉 の脂や筋を取り除き、１つずつグラム数を計りながら切り分けるなど、店内で 下処理する工程を増やして支出を抑えた。単価も見直して、売れるメニューに 絞って販売した。こうした自助努力が結実して7月にV字回復を達成。8月も昨 年実績を上回る売り上げになっていた。 ◆当初から事業計画の作成などで伴走支援を受けてきた埼玉県よろず支援拠点 の助言を得たことも強い味方になっていた。「小規模事業者持続化補助金」の 「事業再開枠」を活用することができ、スタッフらの検温や店内消毒などの感 染対策に役立った。同拠点のPR専門家にアドバイスを受けながら、川口商工会 議所女性会が今年2月19日に主催したウーマンビジネスコンテストに参加。大賞 と、来場者の投票で最も支持を得た事業者を称えるオーディエンス賞をダブル 受賞した。 ◆多数のメディアがこの実績を紹介したことで集客効果が生まれ、リピーター と新たな顧客獲得に成功。同会議所が、5月から6月中旬までクラウドファン ディングによって支援金を募る地元飲食店応援プロジェクト「～みんなで盛り 上げよう！in食お助け隊 川口～」で、上位の支持を得て応分の支援金を受領 したことも業績回復に寄与している。 ◆店頭には、ウイルス除去効果のある抗菌塗装を施した証を表示。顧客は非接 触体温計で検温し、平熱が確認できればアルコール噴霧のオートディスペン サーで手指を消毒するという手順で入店してもらっている。店内でマスクを外 す人には、使い捨ての抗菌マスクケースまで渡している。「こうまでしては敬 遠されるのではないか？」と不安だったが、「これだけしっかりしている店な ら安心」という声が多数寄せられ、自らの対策に自信を持った。「多くの感染 防止策に取り組んだことで、顧客に安心感を提供できたと思う」という田口氏 は、コンセプトに掲げている「『ただいま』って言いたくなる地域の台所」と して愛される店を目指しつつ、高齢者を巡る3つの課題の解決に尽力していく。 （編集子） □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　　　　　　　★補助金等公募状況のお知らせ★ ◆補助事業の公募状況一覧表を掲載しています 令和２年度予算／令和元年度・令和２年度補正予算関連事業（補助金等）の公 募状況（募集期間（開始予定含む）、支援内容、担当課）を掲載しています。 現在利用できる補助事業をご覧いただけます。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 http://www.chusho.meti.go.jp/hojyokin/index.htm …………………………………………………………………………………………… ◆中小企業庁が行う入札・調達に関する最新情報を掲載しています 入札説明会や開札の日時、入札説明書の資料等は、政府電子調達システムで ご覧下さい。なお、電子調達システムの利用には、事前の利用者申請等が必要 となります。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.geps.go.jp/ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　　　　　　★こんにちは！　中小企業庁です★ 《新型コロナ関連》新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様に ご活用いただける支援策をパンフレットにまとめました（令和2年10月23日更 新）（再掲） 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html …………………………………………………………………………………………… 《新型コロナ関連》Go To 商店街事業に関するお知らせを公開しました（再 掲） 本事業は、３密対策等の感染拡大防止対策を徹底しながら、商店街がイベント 等を実施することにより、周辺地域で暮らす消費者や生産者等が「地元」や 「商店街」の良さを再認識するきっかけとなる取組を支援するものです。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/covid-19/goto-shoutengai/index.html …………………………………………………………………………………………… 《災害情報》令和2年台風第14号に伴う災害に関して被災中小企業・小規模事 業者対策を行います（再掲） 経済産業省は、令和2年台風第14号に伴う災害に関して、東京都の2村に災害救 助法が適用されたことを踏まえ、被災中小企業・小規模事業者対策を行いま す。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/press/2020/10/20201012005/20201012005.html …………………………………………………………………………………………… 《災害情報》令和2年7月豪雨により被害を受けられた中小企業・小規模事業者 にご活用いただける支援策ガイドブックを更新しました（令和2年10月26日更 新）（再掲） 令和2年7月3日からの大雨に対する中小企業・小規模事業者向け支援策をまと めた「被災中小企業者等支援策ガイドブック」です。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.chusho.meti.go.jp/saigai/2020/202007gouu/index.html …………………………………………………………………………………………… 《災害情報》令和2年7月豪雨「商店街災害復旧等事業（商店街復旧事業）」の 公募を開始します（再掲） 令和2年7月豪雨による災害によって被害を受けた地域の商店街等における、 商店街等組織が行う復旧事業の経費の一部を補助する「商店街災害復旧等 事業（商店街復旧事業）」の公募を開始します。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/press/2020/09/20200930005/20200930005.html …………………………………………………………………………………………… 《公募情報》「Japan Challenge Gate 2021 ～全国ビジネスプランコンテス ト～」を開催します（再掲） 中小企業庁では、全国からビジネスプランを募集し、書類、動画審査・プレゼ ンテーション審査を実施の上、優れたビジネスプランに対して表彰を行う 「Japan Challenge Gate 2021 ～全国ビジネスプランコンテスト～」を開催し ます。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.chusho.meti.go.jp/keiei/chiiki/2020/201009kyousei.html …………………………………………………………………………………………… 《公募情報》令和元年度補正予算「共同・協業販路開拓支援補助金（第2回）」 の公募が開始します（再掲） 本補助金は、令和元年度補正予算で措置された中小企業生産性革命推進事業の うち、地域振興等機関(地域に根付いた企業の販路開拓を支援する機関)が中心的 な役割を担い、企業の商品やサービスの販路開拓に取り組む事業に要する経費 の一部を補助する補助金です。 この度、以下のとおり、第2回公募が開始されましたので、お知らせいたしま す。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2020/200930hanro.html …………………………………………………………………………………………… 《ＰＲ情報》11月は「下請取引適正化推進月間」です！ 中小企業庁及び公正取引委員会は、下請取引の適正化について、下請代金支払 遅延等防止法（以下「下請法」という。）の迅速かつ的確な運用と違反行為の 未然防止、下請中小企業振興法（以下「下請振興法」という。）に基づく振興 基準の遵守を指導すること等を通じ、その推進を図っています。特に、毎年11月 を「下請取引適正化推進月間」とし、下請法の普及・啓発事業を集中的に 行っています。本年度は以下の取組を行います。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/press/2020/10/20201001001/20201001001.html …………………………………………………………………………………………… 《ＰＲ情報》「中小企業成長促進法」が10月1日に施行されます（再掲） 第201回通常国会において成立した「中小企業の事業承継の促進のための中小 企業における経営の承継の円滑化に関する法律等の一部を改正する法律」 （中小企業成長促進法）を施行するための関係政令が閣議決定されました。 これを踏まえ、同法は一部を除き、令和2年10月1日に施行されます。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.meti.go.jp/press/2020/09/20200915005/20200915005.html …………………………………………………………………………………………… 《ＰＲ情報》２０２０年度版「中小企業施策利用ガイドブック」をご活用くだ さい（再掲） 中小企業庁が編集・発行する、２０２０年度版「中小企業施策利用ガイドブッ ク」は、中小企業・小規模事業者の皆さまが中小企業施策をご利用になる際の 手引書として、経営力、金融、財務サポート等、主な施策（200以上）の概要 を簡単にまとめた冊子です。 本ガイドブックは、中小企業庁ホームページを通じて簡単に入手出来ます。 なお、冊子は無料ですが、行政機関、商工会、商工会議所等の中小企業支援機 関以外については、送料を着払いの形でご負担いただております。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/pamfsystem/pamfsystem.html …………………………………………………………………………………………… 《ＰＲ情報》中小企業庁からの新着情報を掲載しています 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.chusho.meti.go.jp/ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　★中小企業向け補助金・総合支援サイト「ミラサポplus」★ ◆中小企業向け補助金・総合支援サイト「ミラサポplus」 ミラサポplusは、皆様が簡単に情報を探すことができ、申請も便利に行える ことを目指したサイトです。 様々な支援の最新情報や、経営課題・お困りごとをサポートするためのお役 立ち情報、経営課題を克服された様々な経営事例も紹介しています。 今週の注目記事 ～ウィズコロナ時代、中小企業の姿勢・考え方はどのようにすべきか～ https://mirasapo-plus.go.jp/hint/7701/ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　　　　　　　　　★今週のトピックス★ ◆◆◆全国◆◆◆ 《ＰＲ情報》第１０回地域産業支援プログラム表彰（イノベーションネットア ワード２０２１）募集開始します ◆新事業支援や地域産業の振興や活性化に優れた成果を挙げている「地域産業 支援プログラム」を表彰する「イノベーションネットアワード2021」（経済産 業大臣賞、文部科学大臣賞、農林水産大臣賞等）の募集を10月12日開始した （応募締切12月25日）。他薦締切は11月27日。同時に地域のイノベーション や地方創生などで成果を上げている個人を表彰する「全国イノベーション推進 機関ネットワーク堀場雅夫賞」も募集します（応募締切12月25日）。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.innovation-network.jp/recent/2020101300012/ ≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫ ◆◆◆東北地域◆◆◆ 《セミナー》ビジネスを支える知的財産をもっと身近に。「知財のミカタ ～巡回特許庁～ in秋田」を開催します ◆特許庁と東北経済産業局では、知財に対する“見方”を変え、知財を “味 方”にすることをコンセプトに「知財のミカタ～巡回特許庁～」を開催します。 デザイン・ブランディングをテーマに魅力的なプログラムを用意しています。 ［日　時］11月5日（木）13:15～17:15 ［場　所］秋田市文化会館（秋田県秋田市） ［参加費］無料 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://junkai-jpo2020.go.jp/akita.html ≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫ ◆◆◆関東地域◆◆◆ 《セミナー》オンライン「数字を武器にし、ビジネスを加速させよう」（全3 回） ◆中小機構が運営する学びの場TIP*Sでは、ビジネスに不可欠な“数字”の 捉え方から分析・活用方法を学ぶセミナーを開催。参加者同士の対話で思考す るサロンゼミ形式で、Zoomを使った全3回のオンライン開催のみとなります。 ［日　時］11月10日（火） 19：30～21：30 　　　　　11月17日（火） 19：30～21：30 　　　　　12月1日（火） 19：30～21：30 ［場　所］オンライン開催のみ（Zoomを活用） ［参加費］3,000円（事前決済） 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://tips.smrj.go.jp/events/20201110_salonsemi_suuji/ ≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫ ◆◆◆中部地域◆◆◆ 《募集情報》「メッセナゴヤ2020オンライン」出展募集中です ◆メッセナゴヤ実行委員会では、業種・業界の枠を超えて最新製品・技術・ サービスが一堂に集結する、異業種交流展示会「メッセナゴヤ」を今年は オンラインで開催します。 　会　　期：11月16日(月)～12月11日(金) 　出展募集：10月30日(金)まで 　費　　用：出展料金 一般 55,000円・名古屋商工会議所 会員 33,000円 詳細はこちら https://www.messenagoya.jp/ □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 　　　　　　　　　　　　★支援機関ニュース★ ◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】 毎年盛大なにぎわいの中開催されている有田陶器市。しかし今年の開催は例年 とは様子が違っていた──開催延期決定から、オンライン開催への転換によっ て今までにない顧客層へのアプローチも可能となったイベント運営の経緯や参 加店舗の事例を紹介。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://j-net21.smrj.go.jp/special/covid-19/20201012.html …………………………………………………………………………………………… ◆中小機構イベントカレンダー 2020年10月開催の中小機構関連イベントを掲載しています。 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.smrj.go.jp/event/calendar/ …………………………………………………………………………………………… ◆中小企業関係機関リンク集 詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 https://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 当ネットマガジンへのご意見、ご要望などがありましたら、下記のページのお 問い合わせフォームからお願いします！　　 https://mm-enquete-cnt.meti.go.jp/form/pub/chusho01/ikenbako_form □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【バックナンバー】 ◎過去配信したメルマガ（バックナンバー）は、下記ページよりご覧いただけ 　ます。 https://mail-news.smrj.go.jp/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ 【配信登録と解除の方法】 ◎下記のページにて、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。 https://mail-news.smrj.go.jp/index.html □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□ ◎「ｅ－中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情 　により内容が変更、終了している場合もありますので、必ず詳細をご確認の 　上ご利用ください。 ◎本メールマガジンに記載の巻頭コラムは、出典を明示していただければご自 　由に引用することが可能です。ご不明な点は、上記の編集局までお問い合せ 　ください。 □━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□